Verse 1
Ribbons of gold in the evening sky
黄昏的天际金色的丝带飘扬
A lone hawk circles its cry floats high
孤鹰盘旋鸣叫回荡天际
The grounds been scorched the stories told
大地已被焚烧故事早已讲述
This land is fire unbroken and bold
这片土地是火焰未曾破碎勇敢无畏
I walk the edge where shadows creep
我走在阴影悄然爬行的边缘
A place where angels and devils meet
天使与魔鬼交汇之地
The wind hums low a haunting tune
风低吟唱着一曲幽灵般的旋律
Promises made to the blood-red moon
誓言许下献给月亮
Pre-Chorus
Every scar every tear every whisper in the dust
每一道伤痕每一滴泪水每一声尘土中的低语
Carries the weight of a world built on love and lust
承载着一个由爱构建的世界的重量
And I cant tell if Im losing or Ive already won
The wild west of my heart has just begun
我心中的狂野西部刚刚启程
Chorus
This is the wild wild west of love
这里是爱的狂野西部
A battlefield below a heaven above
下面是战场上方是天堂
Guns drawn in the name of fate
为命运而拔枪
Every heartbeat is a twist of grace
每一次心跳都是优雅的转折
We fight we fall we rise again
A storm a calm a reckless wind
一场风暴一片宁静一阵疯狂的风
This is the wild wild west of love
这里是爱的狂野西部
Untamed unbroken and enough
狂野不屈且足够
Verse 2
The saloon lights flicker the cards lay down
酒馆的灯光闪烁扑克牌摆开
Fates decided in a smoky town
命运在烟雾弥漫的小镇上决定
Your eyes a mirror a loaded gun
你的眼睛一面镜子一把上膛的枪
One shotwas it love or were you just having fun
The road runs far the stars dont care
路途遥远星星不曾在乎
But I hear your name in the midnight air
但我在午夜的空气中听见你的名字
Echoes of hope a fragile thread
希望的回音一根脆弱的线
Pulling me back to the life we led
将我拉回到我们曾经的生活
Pre-Chorus
Every step every breath every ghost in the night
每一步每一口呼吸每一个夜晚的幽灵
Carries the echoes of wrongs made right
承载着纠正过错的回声
And I cant tell if this journey will break or mend
The wild west of my soul it never ends
我灵魂的狂野西部永不终结
Chorus
This is the wild wild west of love
这里是爱的狂野西部
A battlefield below a heaven above
下面是战场上方是天堂
Guns drawn in the name of fate
为命运而战斗
Every heartbeat is a twist of grace
每一次心跳都是优雅的转折
We fight we fall we rise again
A storm a calm a reckless wind
一场风暴一片宁静一阵疯狂的风
This is the wild wild west of love
这里是爱的狂野西部
Untamed unbroken and enough
狂野不屈且足够
Bridge
Who am I when the dust clears
当尘土落定我是谁
A hero a drifter a slave to my fears
一位英雄一个漂泊者还是我的恐惧
The hills hold the stories the rivers keep the pain
山丘承载着故事河流藏着痛苦
But your touch feels like the softest rain
但你的触摸如同最柔软的雨
We are outlaws in the name of truth
我们是为真理而反叛的亡命之徒
Bound by fire bound by youth
被火焰所束缚被青春所羁绊
Even if the ending leaves us torn
即使结局让我们四分五裂
This love is the land where legends are born
这份爱是传奇诞生的土地
Chorus
This is the wild wild west of love
这里是爱的狂野西部
A battlefield below a heaven above
下面是战场上方是天堂
Guns drawn in the name of fate
为命运而战斗
Every heartbeat is a twist of grace
每一次心跳都是优雅的转折
We fight we fall we rise again
A storm a calm a reckless wind
一场风暴一片宁静一阵疯狂的风
This is the wild wild west of love
这里是爱的狂野西部
Untamed unbroken and enough
狂野不屈且足够
Outro
Let the sunset paint the sky
让落日涂抹天际
Let the coyotes sing and the rivers cry
让土狼歌唱让河流哭泣
Well ride this land till the end of time
我们将驰骋这片土地直到时间尽头
In the wild wild west where loves divine
在爱的神圣之地狂野西部
