[00:00.00]Give A Rest (歇歇吧)-奥莉娅Olia
[00:02.35]作词：奥莉娅Olia
[00:04.71]作曲：奥莉娅Olia
[00:07.06]编曲：宥程
[00:09.42]混音：宥程
[00:11.77]【未经著作权人许可不得翻唱翻录或使用】
[00:14.13]The engine is quiet, you're parked in the drive
[00:18.27]引擎沉寂车已停靠在夜色里
[00:19.11]Staring at the steering wheel, just glad you're alive
[00:23.34]凝视着方向盘庆幸又安然度过了这一天
[00:24.45]Another long shift, another long week
[00:29.04]漫长的夜班难捱的一周
[00:29.91]You got too much to carry, and too little sleep
[00:34.53]肩上的行囊太重眼里的睡意太浅
[00:35.67]Drop the keys, lock the door
[00:37.74]放下钥匙把门锁好
[00:38.28]You don't have to run no more
[00:39.90]今夜你无须再逆风奔跑
[00:40.56]Take off your coat, let the heavy things fall
[00:44.58]脱下外套让万千重担随之卸下
[00:45.96]Tonight, you don't have to answer the call
[00:50.76]今晚外界的喧嚣与你无关
[00:51.51]The world's gonna spin if you give it a rest
[00:54.18]就算你停下歇息这世界依就安然
[00:55.08]You passed the test, you passed the test
[01:01.17]你已捱过考验你已做到极致
[01:06.96]Your coffee is cold, your knuckles are white
[01:10.92]咖啡渐渐凉透攥紧的指节泛白
[01:11.76]Holding on to everything, holding too tight
[01:16.71]你死死抓住一切把自己逼得太紧太满
[01:17.76]You worry 'bout the kids, you worry 'bout the rent
[01:21.03]忧心着孩子的未来发愁着明天的账单
[01:22.14]Wondering where all your good years went
[01:26.07]恍惚间暗自感叹那些好光景都消散在了哪端
[01:27.30]Drop the keys, lock the door
[01:29.37]放下钥匙把门锁好
[01:29.91]You don't have to run no more
[01:31.53]今夜你无须再逆风奔跑
[01:32.19]Take off your coat, let the heavy things fall
[01:35.49]脱下外套让万千重担随之卸下
[01:37.56]Tonight, you don't have to answer the call
[01:42.06]今晚外界的喧嚣与你无关
[01:43.11]The world's gonna spin if you give it a rest
[01:45.42]就算你停下歇息这世界依就安然
[01:46.35]You passed the test, you passed the test
[01:49.17]你已捱过考验你已做到极致
[01:50.82]You're fixing the leaks in everyone's roof
[01:55.74]你总在为别人修补漏雨的屋檐
[01:56.79]But the rain's falling down on you, that's the truth
[02:00.24]却任由冰冷的雨水将自己无情浇透
[02:01.20]So step out of the storm
[02:04.41]所以来避避风雨吧
[02:05.61]Just step out of the storm
[02:10.47]别再一个人在风暴里苦撑了
[02:11.25]Drop the keys, lock the door
[02:13.26]放下钥匙把门锁好
[02:13.80]You don't have to run no more
[02:15.42]今夜你无须再逆风奔跑
[02:16.08]Take off your coat, let the heavy things fall
[02:19.62]脱下外套让万千重担随之卸下
[02:21.42]Tonight, you don't have to answer the call
[02:26.25]今晚外界的喧嚣与你无关
[02:27.00]The world's gonna spin if you give it a rest
[02:29.28]就算你停下歇息这世界依就安然
[02:30.18]You passed the test, you passed the test
[02:31.05]你已捱过考验你已做到极致
[02:31.86]Drop the keys, lock the door
[02:34.17]放下钥匙把门锁好
[02:35.37]You don't have to run no more
[02:36.03]今夜你无须再逆风奔跑
[02:36.69]Take off your coat, let the heavy things fall
[02:40.80]脱下外套让万千重担随之卸下
[02:42.09]Tonight, you don't have to answer the call
[02:46.89]今晚外界的喧嚣与你无关
[02:47.64]The world's gonna spin if you give it a rest
[02:50.31]就算你停下歇息这世界依就安然
[02:51.21]You passed the test, you passed the test
[02:55.38]你已捱过考验你已做到极致
[03:04.11]Leave the boots in the hall
[03:05.91]把沾满泥泞的鞋留在玄关就好
[03:06.99]Let the heavy things fall
[03:09.87]让疲惫的灵魂也卸下防备吧
[03:10.83]You're doing okay
[03:13.32]你已经做得很棒了
[03:14.37]Goodnight.
[03:15.24]晚安。