Chiang Mai Rainy Season

ฝนตกที่เชียงใหม่อีกแล้ว

清迈又下雨了

กลิ่นดินเปียกหอมคุ้นจมูก

湿润泥土的香气扑鼻而来

ใบไม้เขียวสดชื่นหลังฝน

雨后树叶更加翠绿清新

เมืองนี้สวยที่สุดตอนฝนพรำ

这座城市在雨中最美

นั่งอยู่ในร้านกาแฟริมถนน

坐在街边的咖啡馆里

มองฝนตกผ่านกระจกเปียก

透过湿润的玻璃看雨落下

เสียงฝนเคาะหลังคาเบาๆ

雨声轻轻敲打屋顶

ทำให้คิดถึงวันที่เธ