[00:00.00]One for My Baby (And One More for the Road) - Frank Sinatra (弗兰克·辛纳屈)
[00:16.02]It's quarter to three
[00:19.09]There's no one in the place except you and me
[00:30.00]So set 'em up joe
[00:33.87]I got a little story I think I don't know
[00:45.25]We're drinking my friend to the end
[00:51.64]Of a brief episode
[00:58.49]So make it one for my baby
[01:05.15]And one more for the road
[01:16.16]I know the routine
[01:20.38]So drop another nickel in the machine
[01:31.91]I'm feeling so bad
[01:35.55]Won't you make the music easy and sad
[01:47.63]I could tell you a lot
[01:51.86]But you've got to be true to your code
[02:01.72]So make it one for my baby
[02:08.55]And one more for the road
[02:19.74]You'd never know it
[02:22.31]But buddy I'm a kind of poet
[02:26.52]And I've got a lot of things I want say
[02:35.88]And find gloomy please listen to me
[02:44.65]Till job all talked away
[02:53.58]Well that's how it goes
[03:00.17]And joe I know you're getting anxious to close
[03:11.42]So thanks for the cheer
[03:16.59]I hope you didn't mind
[03:19.66]My bending your ear
[03:28.13]This torch that I've found
[03:32.69]It's gotta be drowned
[03:36.27]Or it's soon might explode
[03:45.61]So make it one for my baby
[03:53.75]And one more for the road
[04:00.89]That long that long manies long
[04:10.93]That long long long long