Heartbreak
Beneath a veil of snowy white
白雪覆纱似帷幕掩
Her secrets kept from his loving sight
柔情眼底藏秘言
A gentle smile with a tender hand
浅笑伴柔荑轻牵
A bride whose love was always sweetly planned
新娘爱意早谋算甘甜
The first she wed，a noble name
初嫁郎君名门显
His fortune fed her deadly game
财富饲她夺命险
A toast shemade a sip he took to his good health
举杯祝他身康健
A vow love in sickness and in wealth
饮下这誓约，病与富皆牵连
'Cause she's a heartbreaker，life taker
只因她是碎心人，索命仙
Play the game，but she's a cold-hearted faker
游戏人间 ，却是铁石心肠的假面
Heartbreaker，smooth operator
碎心人，手段狡辩
'Till death do us part，but she's the undertaker
“至死不渝”，她却为送终卜执鞭
Her life's a roulette and you're her dead last wager
她的人生如轮盘，你是她最后注点
Her kiss is a Vow，but she's a cruel betrayer
吻如誓约，她却背信弃义心狠绝
Heartbreaker
碎心人
The second man，a wealthy heir
二嫁夫妻俩婿富绅后
With coin to match her golden hair
金币映她金发柔
Onto the ledge he followed underneath her spell
魔咒引他崖边凑
He leaned too close a sudden slip and down he fell
俯身过近，失足坠渊魂归体
The last one came whose heart was pure
末任君郎心纯透
Believing love would still endure
笃信号爱能长相守
A happy day she smiled to say ，I do thee wed
吉日笑说“我愿意”
They went to bed and then she drove an axe in his head
同榻之后，利斧劈头命即休
'Cause she's a heartbreaker，life taker
只因她是碎心人，索命仙
Play the game，but she's a cold-hearted faker
游戏人间 ，却是铁石心肠的假面
Heartbreaker，smooth operator
碎心人，手段狡辩
'Till death do us part，but she's the undertaker
“至死不渝”，她却为送终卜执鞭
Her life's a roulette and you're her dead last wager
她的人生如轮盘，你是她最后注点
Her kiss is a Vow，but she's a cruel betrayer
吻如誓约，她却背信弃义心狠绝
Heartbreaker
碎心人
The headlines have faded，the case is cold
头条褪色，旧案冷如霜
Her fortune untouched，her story untold
财富无损，秘辛无人讲
She knows what they don't and where the bodies are hid
她知他人不知事，尸骨藏何方
Her secret is safe，I do，I did
秘密永无恙一“我愿意”“我已偿还”
And so she waits her hunger vast
她仍等待，欲壑难填满
For one more soul to be her last
再寻魂灵，作她终篇章
A husband to love'till his dying breath
夫妻相爱，直到他断气瞬间
Her vow still unbroken to (ove him to death
誓言永不变一一爱他至黄泉
'Cause she's a heartbreaker，life taker
只因她是碎心人，索命仙
Play the game，but she's a cold-hearted faker
游戏人间 ，却是铁石心肠的假面
Heartbreaker，smooth operator
碎心人，手段狡辩
'Till death do us part，but she's the undertaker
“至死不渝”，她却为送终卜执鞭
Her life's a roulette and you're her dead last wager
她的人生如轮盘，你是她最后注点
Her kiss is a Vow，but she's a cruel betrayer
吻如誓约，她却背信弃义心狠绝
Heartbreaker
碎心人
Here comes the bride
新娘迈步而来
