在手机上保存，获得更好体验
本字幕由TME AI技术生成
赖世雄美语从头学入门篇呀
接下来进入到lessontwenty
那么第二十课喽
同时跟着我们练习
别忘了回去不断的猛练啊
自我对话
自己演出绘画的内容
自己跟自己讲话
像疯子一样
现在是疯子
将来就变成了
哇
这是了不起的人啊
好
我们这边呢
是跟旅馆或者是饭店有关的
叫checkingintoahotel
就是办理呢
住宿的这个手续
checkinginto就是住进饭店
退房间
叫checkoutofthehotel
yes
所以用check加outof就退房
checkinto住进去
我们先不说这个标题了
直接来听一下两位美肌老师呢
给我们所做的示范朗读
lessontwenty
checkingintoahotel
dialogueagoodmorning
immisrjackwoo
ihaveareservation
forasweet
oh yes mr wu
pleasefilloutthisformhereyouare
willyoupaybycashorcharge
doyoutaketravellerscheckscertainly
嗯
这也是绘画的这个在饭店的时候呢
旅馆的时候常用的一些实用的绘画用语
一开头
dialogueagoodmorning
早啊
immrjackwu
我是吴先生
ihaveareservation
我已经有了一个
已经有一个预定好的这么一个手续了
办过了这预定手续什么样呢
forasweet
就是要定一个套房
好
ihaveareservation
如果正准备要做个预定的
叫ormakeareservation
现在是ihave
代表他已经做过了事先的预定的一些手续
ihaveareservationforasweet
他就马上查了这个frontdesk
clerk对不对
我们刚常讲的柜台的职员
clerk
那个职员是怎么拼的
clerk
CLERK
clerk
再来一遍
clerk
CLERK
clerk 啊
我们可以这样说呢
shesafrontdeskclerk
她是一名柜台的职员
他看一看
检查之后
他就说了 oh
yes
misrwu 哦
没错 吴先生
他看到资料了嘛
接着说了
pleasefilloutthisform
请填妥这个表格
feel就是填满
fellout就填进去
填的满
该有什么空格要填的
就把它填起来
filloutofersform
呃
这个form是表格啊
这个feelilloutersform
常听得到老外这么说
好
填完之后呢
还记不记得我们说过了
那拿去吧
hereyouare
或者也可以说hereyougo
用把用are去掉
改用go也给好
这个时候呢
这位职员就说了
willyoupaybycashorchurch
你是用借由现金来付账呢
还是用挂账啊
church就是用信用卡刷卡的意思啊
church就是挂账
那么欠账的方式
这样
下面就说了
我
我既不用现金
也不用刷卡
他下面说
doyoutake
您接受这个j代表接受travellchecks
旅行支票吗
现在旅行支票用的比较少了
对不对啊
旅行支票
yes
但是还是比较安全
比较安全一点
尤其出国旅游的候
oyes
因为它必须要经过你的签名才生效
要不然人家捡到都没用
对啊
evenifotherpeoplestealit
对
偷掉都没用啊
所以必须要经过你的签名才晓得
doyoutaketravelerchecks
您接受呢
旅行者的支票吗
就是旅行支票
这是固定的用语
traveler那个一篇要打在那s的前面
不
是s的后头
特别要记住
certainly
当然就等于sure
或者是我们教过的两个字啊
ofcourse
没有错
certainly或者是ofcoursese
好
们们就马上听两位美体老师给我们做的这个
呃 朗读示范
dialogueagoodmorning
immrjackwoooihaveareservationforasweet
oh yes
misrwu
pleasefilloutthisformhereyouare
willyoupaybycashorcharge
doyoutaketravellerscheckscertainly
好 我们想呢
这个请jennifer跟我一块呢来做这个示范
我们也来念一下好不好
sure 好
我是男的
当然由我开口了
ok
goodmorning
immrjackwu
ihaveareservationforasweet
oh yes
mrwu
pleasefilloutthisformhereyouare
willyoupaybycashorcharge
doyoutaketroublescheckscertainly
那我想现在我们颠倒过
嗯
我们把wmister
jack
wood ok 好
不过 好吧
marry好不好
好的
那woojennifer好不吧
woojenffer比较好一点
wok 好吧 好的
那不过还是用你的信好不好
ok 好了
那你不是物
那你的姓是什么呢
luw刚好好
所以把w改成l对不对
啊 yes
jennifer这个名字我们顺便拼一下好不好
sure
jennifer
JENNIFER
jennifer
yes
来一遍jennifer
再ENNIFER
jennifer
嗯
通常你的朋友他不叫你jennifer
叫什jjanejane或者jenny对不对
啊 yes 好
都可以
我们现在就来开始了
goodmorning
imissjennifer
lew
ihaveareservationforasweet
oh yes
misslew
pleasefilloutthisformhereyouare
willyoupaybycashorcharge
doyoutaketravelerscheckscertainly
好
我们现在呢就请呢两位美剧老师给我们做示范朗读
dialoguea
goodmorning
immrjackwoooihaveareservationforasweet
oh
yesmrwu
pleasefilloutthisformhereyouare
willyoupaybycashorcharge
doyoutaketravellerscheckscertainly
certainly或者是念certainly
我们注意到
在有ten的这种音结尾的时候
或者ten的音结尾的时候
通常用鼻音
啊
certainly
heisagoodstudent
student
啊不是念成student
当然是标准的念student
但太快速
变成student
用鼻音出来一样的
好 我们接着
我们看绘画
b一样的的
咱们等不急
先听呢
两位美籍老师给我们做的绘画朗读示范
dialogueb
excuseme
idliketocheckinplease
mynameisjackwoooonemomentplease
oh yes
youhaveareservationforasingleroom
right
thatsright
mayihavealookatyourpassport
hereyougookay
yourbookedinroom
sixonine
doyouhaveanyluggage
yes
thesetwosuitcases
noproblem
thebelboywilltakethemandshowyoutoyourroom
好
我们现在就一块来看这次的绘画
一开头他这么说
excuseme
对不起啊
idliketocheckinplease
呃 麻烦您
我要准备住进来了
这个checkin就是住进饭店的意思
就是说checkintothehotel没有
但是那个intothehotel太麻烦了
所以他直接用一个in来代替
idliketocheckinplease
呃 麻烦您
我想要住进来了
啊
这个时候对方接着又说了
mynameisjakegood
呃
小弟名叫无
呃 无解 哇
这个名字翻译翻的好
对不对啊
小弟名叫无解
当然了
你就不能这样翻译
嗯 乐乐
brother
yes
callwujay
人家听着很奇怪很怪
好
mynameisjackwood
好了
这个时候呢
我们发姐
呃
饭店的这些职员就说话了
onemomentplease
请稍后
这个onemoment处定onemoment请稍后
我想说jennifer随时呢跟我们讲
还有哪些字眼等于请稍后啊
也可以说waitamomentpleaseorjustaminuteplease
嗯
waitamoment前面省的waitamoment
那个wait它把它省略掉
请稍等一下
wait是这么拼的
wait WAIT
wait
好
就是waitonemoment
或是waitamoment
但也可以用呢
justaminuteplease
嗯
justaminute
当然前面一样省略掉了weight哎
只要等一分钟就够了
就是请稍后
just是这么拼的
justJUSTjust
justaminute
minute这个字我们教过了
我们再把它拼一下好吗
sureminuteINNTEminutete来一遍minutetemINUTEminute
所以
justaminuteplease请稍后好不好
oh yes 嗯 好
没错
youhaveareservationforasingleroom
right
你订了这么一个单人房是吧
youhave
你有areservation
reservation就是预定
你做了预定手续喽
forasingleroom
那么是为一个单人的房间做的是不是啊
right
是不是啊
对方讲了thatsright
没错
就是这样子
mayihavealookatyourpassport这位
呃
职员非常有礼貌的用mayi
我可不可以瞧一瞧
你看
他这边用了havealookat
这是好棒的用法
瞧一瞧
我记得一位朋友呢
他说 哎
letmelooklook
让我瞧一瞧
looklook
哇塞
这是什么样的英文啦
对不可以这样说对不对
yes
ihavehaveack
或是mayihavealock对不对
yes 啊
我可不可以瞧一瞧啊
瞧什么呢
瞧你那只手表啊
IIAAlookatwatwatch
那候手表怎么跟我的一样呢
我的手表不见了
嗯
怎么会跑到我手上去呢
mayihavealockatsomething
我可不可以瞧一瞧yourpassport
你那护照呢
特别要注意到
mayihavealookat
其实我可以把have跟a去掉
变成mayilookatyourpassport
那个look当动词用也可以
对不对
我们说 哎呀
你看
阿花好美哦
这句话及时翻译给我看看好不好
阿花 对对对
thisflower
对对对
阿花
还是阿花
它名字
阿花阿花阿花youresobeautiful
阿花 youat
是阿花
悄悄 阿旺
lookat阿旺
shesreallybeautiful
shesgorgeous
sheis很棒棒的
yes
lookather
shesgorgeous
gorgeousis很美的
这个字怎么拼呢
gorgeous
GORGEOUS
gorgeous
GOOGGgorgeous
gorgeous
其实就等于呢
啊
beautiful
对不对啊
beautiful
工人可不要这样发音呢
要这样开玩笑的
哪天就说
哇哦
shesbeautiful
人家听不懂了
对不对啊
好了 接着说
hereyougo
哦 这里你走
可不要这么翻译哦
那
那个go本来是走对不对
imgooneintothestation
我就要走到车站那边去了
我要去车站哪儿
可是这边
hereyougo就是在绘画里头最常用的
拿 拿去吧
就这里
就是我的护照
hereyougo也可以讲hereyouareyes
我没之前学过的
hereyouare
i
hereyouare
或者hereyougo
好了 ok 好了
yourbookedandroomsixornine
他说你已经被预定好了
房间已经弄好了
这个book
我们说了
本来是书
一本书
thisisaverygoodbook
但是那个book当动词
你就是指的是订房间啊
我们说idliketobookaroom
可是如果book加了ED当一个形容词用
你已经
呃
我替你办好预定这个房手续了啊
我们就说
yourbook
你是那预定
嗯
房间是预定在哪个地方呢
inroomsixornine
是在六零九房啊
一切都弄好了
doyouhaveanyluggage
有没有任何的行李啊
这个行李可变成成luggage啊
人家luggage
luggage 对
再来一遍
luggage哎
很轻的luggage也变成luggage
不是addingluggage
那个行李啊
我们大包小包都叫行李
所以一件行李要说apieceofluggagedress
可不能讲aluggage
它是不可数的
对不对啊
所以
new两件心理就是说
啊
youhavetwopiecesofluggage
那个peace是这么拼的
peacePIECE
peacePIECE
常常会讲
howmanypiecesofluluggegeyouhave
你有多少件行李啊
ihavetwenty
我有二十件
搬家了 哇哦
所以apieceofluggage
但顺便告诉大家
除了行李有luggage这个字
还有一个是用b开头的
跟它的意思完全一样
叫baggage
baggage
yes 对
那是这样拼的
baggage
BAGGAGEback啊
BAGGAGE
baggage
杰伦说 yes
thesetwosuitcases
他说
我有这么两件呢
呃 两个呢
所谓的装衣服的suitcasees就是指的是
呃
我们什么叫做行李箱啊
嗯
那么这个时候呢
suitcase这个时候要念发k的音呢
而不是suitcases
suitcases还有比较大的皮箱
嗯
noproblem
没问题
thebellboy
哎
这是服务生
千万不要是翻成的说打钟的那个男孩
哎
铃铛铃铛男孩呢
不一样
其实以前是有的
一摇铃的时候
人就过来
inyes
my
whatwhatcaniforfor
太太太
你好什么
我可以替你效劳啊
那以后的valwellboy不就是服务生
willtakedown
会带
会拿走这些东西
andshowyou
同时带着你什么呢
toyourroom
到你的房间去
所以别担心
一切都会打点好的
现在呢 呃
我想我们先听一下
两位美剧老师呢
呃
再给我们做一个示范朗读
我刚才已经看他们两个呢
呃
已经脸色不太对了
说等好久都没有在开始讲话
好吧
我们现在就开始
dialogueeexcusemeidliketocheckinplease
mynameisjackwoooonemoment
please
oh yes
youhaveareservationforasingleroom
right
thatsright
mayihavealookatyourpassporthereyougookay
yourbookedinroomsixonine
doyouhaveanyluggage
yes
thesetwosuitcasesnoproblem
thebelboywilltakethemandshowyoutoyourroom
好
我想我们也来释范
呃 朗读一下
也是代表我们的听众朋友大声的讲
念错的没有关系
现在我们就
呃 先来了
我先来啊
okay
excusemeidliketocheckinplease
mynameisjack
womyexomentplease
oh yes
youhaveareservationforasingleroom
thatsrightrightIIhaveaonelookatyourpassport
hereyougookay
yourbookinroomsixonine
doyouhaveanyluggage
yes
thesetwosuitcasesnoproblem
thebillboywilltakethemandshowyoutoyourroom
好
我们现在再听最后一次的示范朗读
dialogueb
excusemeidliketocheckinplease
mynameisjack
woooonemomentplease
oh yes
youhaveareservationforasingleroom
right
thatsright
mayihavealookatyourpassport
hereyougookayyourbookedinroomsixonine
doyouhaveanyluggage
yes
thesetwosuitcasesnoproblem
thebellboywilltakethemandshowyoutoyourroom
好
我们现在就来看parttwo
vocabularyandidioms单词短语注解
有关绘画a这些单词我们很快的练一下
因为这些重点我们都已经说过
第一个
呃
在旅馆里办理住宿手续
checkintoahotel
就是住进旅馆
一是 呃
饭店旅馆
我们再念一下hotel
第二 预定
reservation
再来一遍reservation
第三 套房
sweetsweet
第四
填写表格或文件
fillout
fillout
这个fell就是填满的意思
不要念成feel
念fill
我们再念一遍
fillfill
第五 表格
formform
第六
用现金支付
付现金
paybycash
paybycash
pay就是paymoney
付钱
那个money省略掉了
by代表借由bycash借由现金
第七
charge
charge
也就是记账收费
第八
旅行支票
travelerscheck
travelerschecktraveller
然后travelerer
要这么念啊
嗯
traveller是指的旅行者
我刚刚念的英式的英语啊
travelerer
不
不减舌的啊
那么traveler
哎
就是旅行者
但念快的时候变成traveler
traveller那个的音
earavertin那个
哈
还不念出来
travellertraveler
那念慢的就traveller
traveller那么check的支票
我们看 第九
certainly
certainly当然一定
的确
可是念快的时候绝不是certainly
它用鼻音出来
certainly
certainly
certainly啊
念 嗯
但嘴巴张开的不是certainly
叫certainly
嘴巴是张开的啊
好了
现在我们就来看绘画b的单词以及短语
第一个
呃
在旅馆登记
办理住宿手续
checkin
checkin
退房
checkout
checkout
第二 请稍后
onemomentplease
onemomentplease
第三 护照
passport
passport
第四 拿去吧
在这儿
hereyougohere
yougohere可以说成hereyouarepassport
第五
预定点点点的房间
bebookedinroom加数字
啊
你看这个例子
我预定的房间是两百一十五
嗯 你呢
imbookedinroomtofifteen
whataboutyou
第六 行李
luggage
luggage
第七 手提箱
suitcase
suitcase
第八
男服务生
belboy
birlboy
第九
带某人到什么地方去
叫showsomebodytoo
再加个地方
我们干
我会带你们到餐桌去
ill
showyoutoyourtable
ill
showyoutoyourtable
好了
这些单词短语我们有一个概念的了解之后
啊
马上来看partthree
grammardots
语法重点
一看标题就有一个重点
第一
checkinto啊
或者是thehotel
是指在check店或旅馆
我们登记呢
办理住宿的手续
也就等于checkin或者是checkatahotel或者thehotel
事实上
我们那个就不要写出来checkin就好了
但checkinto就要把宾语写出来
checkin就不需要写宾语
我们看这个例子
我们一抵达台中
就会去饭店呢办理呢住宿手续
wewillcheckintoahotel
assoonaswegettoa中
wewillcheckintoahotel
因为hotel有一个ahotel
假如没有ahotel的话
我们就直接sowewillcheckin
assoonaswegettotieonone
我们再看下面例子子
letscheckinbeforewehavelunchatthehotel
我们先呢
咱们先办理这个住宿手续
然后before可以办成
然后再在饭店里吃午餐
好了
我们看第二
如果要表示
呃
办理退房手续时
我们就直接用checkout就好了
后头不需要加offof叫或thehotel
那比较啰嗦
当然 嗯
如果你硬是说出来
也是没有问题的
我们看举一个例子
呃 职员说 啊
我们必须在中午前呢
办理退房手续
theclerksays
wehavetocheckoutofthehotelbeforenoon
好
theclerk也就是职员
那么尤其是指的thefrontdesk
clerk也就是柜台的职员
别忘了
我们讲的柜台
我们说过
thefrontdesk
front就是前面的那个字
是这样拼的哦
front
FRONtea
frontdesk是桌子
desk
DESK
desk
啊 我们说
gotothefrontdesk
thereisaclub
there
你到柜台那边去
那边有一位职员
thatclubcanhelpyouout
that可以帮你忙
我们常常可以这么讲英文
好了
接着我们再来看下面
你果你在中午十二点后才退房
你就必须多付一天的钱哦
ifyoucheckoutaftertwelvenoon
youhavetopayforanotherday
youhavetopay
你必须要付钱
payforanotherday
那个pay后能省了money
paymoney可不day啊
就是为另外一天要付钱
这的确如此
大部分饭店都是这样
不过呢
其实可以事先打电话说明对不对
你说我想要晚一点呢
那么这个checkout可不可以
对不对
通常啊
都是可以通融的对不对
对
通常可以到早两三点他们都可以
没问题
不过那也意味着
那个饭店生意可能就是
啊 对啊
好
我们现在就来看绘画a里面的一些语法重点
第一个
我订了一间套房
ihaveareservationforasweet
haveareservationfor
我已经定好了
所以他用have这个字
如果这样去定的话
就是说imgoingtomakeervationfor用法
所以呢
通常haveareservationfor代表是已经定好了
这是一个事实
amegareservation
这是强调预定的一个动作
我们来看这个例子
我已经预定了一张两个人做的餐桌
ihaveareservationforatablefortwo
那AB接下来的对话就是表示
呃呃
准备要预定
我们看怎么说的
ok
areyoureadyforyourtrip
istillhavetomakeareservationforthehotel
areyouready
您准备好了吗
imready
areyoureadyfortheexamination
考试准备好了吗
yes
imready
我已经准备好了
areyoureadyforyourjob
您这次的旅游啊
是不是准备好了
对方讲了
好的
istillhavetomakeareservation
我人得呢
要订个房间
那么饭店我还没订好呢
makeareservation就正准备要预定
haveareservation已经预定好了
所以之间的一个差异在这边
我们看第二
呃
请填一下这张表格
pleasefilloutthisform
也可以用fellin带进去
pleasefillinthisform
fillout是美式的用法
fellin也有英式的用法
其实
呃
都是差不多的一样的意思
就是填表格的填写
我们看这个例子
工作面试之前
你必须要先填这个申请表啊
beforethejobinterview
youhavetofilloutanapplicationform
在before
就在什么之前
beforethejobinterview
在the求职面试之前
thejobinterview就求职啊
找工作之前呢
你必须要先填写申请表格
youhavetofilloutanapplicationform
applicationform是个固定定法申请表格
我 我想
jennifer在大学念书的时候
恐怕常常有这个机会在外头打工的时候
都必须要填这个表格啊
对 打工
或者是正式工作
反正就是要工作
就一定要填表格
对
因为他要了解你的背景
要不然怕怕的
theywilldoabackgroundcheck
反就do啊
background
那个check就是检查
那么刚才讲checkout
咱们退房
checkintothehotel
就住进饭店
可是光是用一个check就是检查的意思
background也就是个背景
瞧瞧你 嗯
爸爸有没有这个作奸犯科
妈妈是不是什么样的坏蛋
我看看你这个样子
因为饭型都不像
你的爸爸妈妈都很好
怎么你长长一个脏头鼠目的样子啊
所以 记住
人不能用相貌来看的
对不对啊
但是至少从那个表格里就知道你的背景
背景这个字怎么说的
background
BACKGROUND
background
BACKGROUND
background
大家可能会想象的
其实我最讨厌的一件事情就是自己必须要开车啊
常常在高速公路上啊
有时候去各地去演讲啊
那有时时候常常的开车的时候
都会被呢 呃
就高速公路上的警察拦下来
因为什么呢
因为
因为这个
这个警察呢
有时候一看呢
经过收费站
看我这个样子
哈 嗯
就是有时候喜欢当太阳眼镜
头发呢
又理的短短的
啊
他脖子上呢
有时候呢
戴着一些这个花花绿绿的东西
这样的 嗯
他警察看这个是什么样的人呢
我必须非要拦下来不可
所以
我最讨厌的
所以往往呢
我包括拦这个出租汽车
都要继须要我太太还在前面呢
呃
我躲在后头
这样才会拦到上上
哎
这个相貌真是害人
真是 好了 不
我不能怪我爸爸妈妈
他生下来就是让我这个样子
啊
我应该喜欢才对
不 我得看看
要不要呢 哎
你那个化妆品借一下好吗
好了 比较呢
涂一涂大概比较好一点
really
好了
我们来看一下面试这个单词
我们念一下好吗
interview
好的 对的
interview好
我们常说
imgoingtohaveaninterviewwith
啊 thatboy
我准备要跟那个小男孩做个面试
啊
tohaveaninterviewwithsomebody
那另外呢
申请啊
或者申请表格
怎么说的
application
application
application后头可以加个formandapplication
form就申请表格
我们看这个的
第三
他说你要付现金呢
还是要刷卡
willyoupaybycashorcharge
哎
也就等于willyoupaybycashorbuycreditcardbycreditcard
creditcard也就是信用卡
这个buy代表借
指您是要借由现金还是借由信用卡来付钱呢
其实说的更简单
就变成willyoupaybycashorcharge
但往往对方只讲三个字
casualcharge对不对
yes
就是casualcharge
这样就好了
所以这是我们晓得信用卡叫creditcard
creditcard
我们看这个例子
我买东西向来都是付现金的
ialwayspayforthingsbuycash
ialwayspay或者是themoney
付钱买东西
forthings
借由现金
我觉得是聪明
这钱会花的比较少
但是呢
嗯
像jenuary最喜欢用creditcard
因为这样子是吧
爸爸妈妈事后再来烦恼
对
还可以暴账
对 好
我们再看下一遍
当你有信用卡的时候
就很容易花
呃
钱花的过度了
itsveryeasytooverspend
whenyouhaveacreditcard
overspend
花钱过头就very过度
overspend
很棒的用法
那下面又说了
charge
除了做名词以外
就是我们刚刚讲的
说willyoupaybycashorcharge
你要付现还是刷卡
它除了个charge除了当名词以外
也可以做动词用
表示收费所价的意思
通常它的句型是church加人
再加金钱
然后再放for
然后再放东西
嗯 好
我们来看这个例子
那个家教教一个小时英文课
向学生收一块美金
thetutorchargeshisstudents
whenUSdollaranhourforenglishlessons
thetutor
就是那个家教
chargeshisstudents
向学生收费
收多少钱呢
one或者是AUS
dollar 呃
一块钱美金
anhour就是一个小时一块钱美金
forenglishlessons
就是为上这个英文课
他一个小时要收
呃
一块钱美金
同样的
呃
他这个提供我的服务啊
他向我要价呢
两块钱
hechargesme
我可以用现在时
我可以用过去时
hechargedme
都可以啊
hechargesmetwodollarsfortheservice
服务啊
是这么平的
serviceSERVICEserviceSERVICE
通常在国外呢
做一些服务
通常我们不能等他讲完
我们主动要给他钱的啊
yes 好
替我们拿行李就是
有的时候非要这样做
但除非我们真的没有钱
很抱歉
说对不起我自己来好了
那主动要先讲的
对啊 好
除非我们来看一下第四
他说
你们收旅行支票吗
doyoutaketravelerschecks
这个take本来是拿取
这边其实就等于接受
所以就等于accept意思
所以我们也可以用except代进去
doyouaccepttravvellerscheck
我们直接来看下面这几个例子
AB的对话
它怎么说的
doyoutakecreditcards
sure
noproblem
很简单
我们说
我们看第五
他这边是想当然
certainly
也就等于ofcourse
不过念成certainly
一念慢的时候
certain 我
我曾说过
念快的时候
incertainly
certainly用鼻音发音
有ten的音都用鼻音
嗯 调过来
像student
念慢的时候
念快呢
student
对
像mountain
这个山对不对
啊 大山
there是abigmountain
there念快的时候呢
mountain
用mountain用鼻音出来
特别记住
好啦
我们接着来看下面这几个例子啊
AB对话
我们先念第一组对话好了
doyouhavetimetoseemenow
certainly或者是ofcourse
doyouhavetimetoseemenow
现在 阿雄啊
你终于有时间可以来看我了吗
阿雄看看
有ihaveonlythree
第三
秒秒 二二三
seconb继续工作
哇
光工作不看女朋友
这样男孩子不交也罢
对不对
不要好问 嗯
我们来看下边的啊
AB对话
另外一组 嗯
canyouhelpmefixmybike
certainly或者是ofcourse
canyouhelpmefixmybike
能不能请你帮个忙啊
或者用更客气
couldyouhelpme啊
用could更好
那个could是这么拼的
could
COUolddcould
因为用could过去式的话
它是表示一种客气的意思
并不是真的讲过去的状态
couldyouhelpme
能不能
我想的意思就是说
你大概不会帮我忙
不过我还是这样问置了啊
用curt
那can的话就比较语气就比较强一点
哎
我想领导可以帮帮的忙啊
是不是请你帮个忙可以吗
语气上就稍微差一点
不过都可以
都可以为你加接受
用code或者是
呃
can都可以
只不过是could更客气
canyouhelpme
帮我忙
can
canhelp加宾语之后啊
有一个to的后头
tofixmybike来修理我的脚踏车
可是那个to啊
他把它省略掉了
所以
canyouhelpmefixmybike
特别记住哦
help加宾语之后啊
那个to是可以写出来
也可以不要写出来
通常在口语里头
那个to都不写出来
比如说
能不能帮我写这封情书啊
怎么说
canyouhelpmewritethisloveletter
嗯 对 阿雄
我喜欢隔壁的
呃 阿德
能不能请你帮我写情书啊
没问题
怎么写啊
阿德
我很喜欢你哦
希望你常来送给我
阿雄先说
他说 阿德
你的长相令我讨厌
我喜欢阿雄
你别来找我了
这是什么朋友啊
所以写情书要自己来才对啊
canyouhelpmefixmybike
那个too啊
省略掉了
canyouhelpmewritethisloveletter
那个towritethisloveletter
那个too也省略掉了
情书love就是ILVE信
怎么说呢
letter
LETTERletter
我记得情书在日语里头是变成外来语
loveletter
loveletter啊
loveletter
信这么说的
有意思啊
好了
接着我们再来看
呃
我可不可以借用你的电话呀
mayiuseyourphone呢
certainly
或者是ofcourse
好
很简单的好
我们现在就来看绘画b
第一个请稍后或请稍等一下
有好几个用法
onemomentpleaseoneminuteplease
justamoment
please
justaminute
please前面都省了一个动词wait
waitonemomentplease
waitjustamoment
waitjustaminute
都是一样的意思
我们看第二
你定了一间单人房对不对
youhaveareservationforasingleroom
right
也可以呢
用下面的反问的这种句型也叫做附加问句的句型
这样说
youhaveareservationsionforasingleroom
dontyou
youhaveareservation已经定好了
定了一个什么呢
forasingleroom
但后涂重点用dontto跟right
right这两个呢
是非常重要的
不过比较好用的是
是因管它出现的时候
管它前面的句子结构是什么呀
管它前面是肯定句还是否定句
都可以用right
shesbeautiful
right 嗯
sheisntbeautiful
right
heisnice
right
heisntrice
right
都可以这样说
但如果用这种附加问句
像donnto的时候
在我们在学英语的时候啊
常常呢
就会一下
刚开始搞不清楚
比如说肯定句在前面的时候
你的附加问句就要变成否定的
要必须要先考虑到
而且前面是什么be动词的话
或头必须要有这个be动词
比如说sheisntbeautiful
后头就不能说isntshe
因为isnt是否定啊
所以后头用isshe
当然
我这个句子还是造错了
别忘了
我曾经说过
所有的女孩子都是美的
对不对啊 嗯
只不过是有的更美
所以千万不能说sheisntbeautiful这种话是伤人的
要小心啊
要小心 哦
那么可以指男的说peter就是我了
isnthandsome和他非常不潇洒
嗯
这个句子找的好
那后头叫ashe对不对啊
yes
那么如果是peterashassome
后头就放一个isnthe
意思是说有be动词的时候
后头沿用be动词
有助动词的时候沿用助动词
比如说hecantsign
他不会唱歌
canhe对不对
但是如果是有动词的时候
那么千万厚头不要用动词形成附加问句
我们先用听到
先不要看课本内容
比如是这样说的
hestudieshard
他非常用功
然后现在想那个怎么变
isnthe也不对啊
呃
canthe也不对
因为前面没有助动词
只有一个动词studies
那来不来一个
这样好不好
hestudiesveryhard
doeshe
呃 应该讲 呃
studieshenot
嗯 这不对呀
studiessmokey跟呃
主语呢
这样倒装呢
所以就告诉我们
嗯
假如是前面是动词的时候
后头形成附加问句时
就要用do
doesstay这样的一个助动词来帮忙
hisstudies是现在时
所以我们后头就用does
然后呢
doesnthe
这个呢
是非常重要的
所以啊
我们现在眼睛睁开喽
刚才是闭起来的
先睁开时
我们直接看就是
所谓呃有一个用法
形成反问句
也就是附加问句啊
它有几个原则
基本原则
第一
肯定句
我们在呃好多中文下边呢
他写的
要以否定的形成反问
否定句则要以肯定形成反问
而且反问部分的主语始终为人称代名词
就是he啦
she啦
they啦
you啦
we啦等等
它有这几个基本呃形态
a说了
句中有be动词的时候
那么要用be动词形成反问肯定句
我们看
找个例子
约翰很好是不是
johnisnice
right
right最简单了
但如果真要用了反问形态
我们就沿用它的be动词
isnt
然后john就改成he
形成johnisnice
isnthe好
就是这样过来的
现在请大家看
呃 否定句
我们看
说tom跟马丽呀
那么或者小梅呀
呃
都不是学生
对吗
tomandmaryarentstudentsright
arent
不要念成arentart这样哈
再念一遍
tomandmaryarentstudentsright
好
既然art可以看清楚
是arenot的缩写
它是一个否定句
沿用后头的are形成反问
tomandmaryarentstudents
arethey
我们看b
句中呢
有助动词的时候呢
以该助动词形成反问
我们看肯定句
你会来对不对
youllcomeright
youwelcome
wontyou
wtyou或者是wontyou
两个发音都ok
wwontyou者是wontyou
但是呢
wont是要记得是will跟not合在一起的wont
这样就可以了
否定句
我们再看下面
她不曾说英文
她不会说英文
应该这么说对吗
shecantspeakenglishright
shecantspeakenglish
canshe这个是她不能够
而不是说她不成熟英语
我们再看c
肯定句中如果有一般动词的时候
就必须要按照主语的人称及动词的时代
以dont或是doesnt形成反问
否定句中因为已经有do或者是does
DOES
does这样出现
所以反问部分也仍然用这个do或是does
我们来看下面的一个肯定句
啊
海伦很喜欢花对不对
helenloseflowers
好 right
这个right是非常管用
不管是什么样的形态
都可以用right
但是如果真是要用来呃
反问部分的时候
用它这个原来动词结构时
叫改用does
因为动词本身是不能够形成反问的
所以我们助动词改用does
前面肯定
所以后头就用dozen将形成下面的句构
helenlovesflowersdoesntshe
好 否定句
我们来看下面例子
你不喜欢我对不对
啊
youdontlikeme
right
youdontlikemedoyou
好
那么注意到
看d
凡有less开头的
这种叫做祈使句
咱们怎么怎么怎么样
这个时候呢
它反问部分呢
就要用shallwe讲
这是个固定法
你看这个例子
咱们今晚去看电影好不好
啊
letsgotothemovies
tonight
shallwe 好
好
这规规定的
就要用shallwe
另外再看
注意到第五个
以原形动词起手
我们叫做命令句am
这个时候它的反问部分固定要用willyou开头
把门关上好不好
closethedoorwillyou
好
那个时候千万不要用right
那个right就不能用
就像刚才
less 呃
gotothemovies
tonight
right
那就不对了
前三个形态是可以用right取代
后两个就不能用right
我要讲了老半天
这要靠复习才有办法
你看
我们马上来复习
比如说呢
我用这个
呃呃 马上
我用句子
然后jennifer用这个
反问的部分
哈
不要用right啊
这样 嗯
我看能不能这样子
马上可以试验出来
好
我们这样说
听我这边 哈
ok 好
letsstudy怎么反问
letsstudy
shallwe 嗯
不做 好 我们讲
说dontgo不要走怎么说
wereyou
因为它是一个命令句
它是一个否定的啊
啊 说 呃
gowereyou对不对
好啊
studywereyou
dontstudywereyou
所以否定的时候
不管你只要是命句在前面
或者都用wereyou的
是规定的
说hedoesnt都糊涂对不
不对
这样子
stuoh
那我下面来一个简单的
hedoesesstudy
怎么说呢
hedoesntstudydoeshe
嗯 不错错
youareverybeautiful怎么对
youareverybeautiful
orange 对
r你
所以有点怪怪的
对
所以这个特别积极的习惯对不对
啊
特别要习惯
因此在反问部分的时候
有时候连老外汉有时候会弄错yes
但 但是
因此有一个最好的方法
就用right这样子
哈
youreverybeautifulright
imveryhandsome
right
那如果是真要是在考试的时候
还是要规规矩矩写imveryhandsomeandamnot这样的用法
嗯 啊
不能讲amnoti
因为没有这样的缩写
所以这边ami
not这些都是要习惯
我不说了
很快的
我们看在这里的
第三
你有行李吗
doyouhaveanyluggage
在烧早时候我们说过
luggage
baggage都是不可数的名词
一件行李要讲apieceofluggage
或者pieceofbaggage
twopieceanypieces降下来
千万不要说apiecetwoluggages
那是错的
我们看下面这个例子
我旅行的时候
从不会带超过两件以上的行李
inevertakemorethantwopiecesofluggagewhenitravel
嗯 好了
下面又说了
luggage跟baggage实际上是不可数的名词
但组成行李的箱子袋子
他们就可以数了
常用的这些字
像一个袋子
aback
那么女孩子的手提包怎么说呢
handbag
ahandbag
一只箱子box
abox
手提箱suitcase
那公式包briefcase
啊
这个都是可以数的
那么这是比较呢
呃
重要的一些字我们列了出来
现在就直接来看一下
partfoursubstitution替换
我们先看第一个
啊
他这样说了
布朗先生明天将在那家旅馆登记办理住宿手续
mr
brownwillcheckintothehoteltomorrow
好
也可以用checkinatthehotel带进去
mr
brownwillcheckinatthehoteltomorrow
好
checkin就是办理登记住宿手续
我们接着来看第二
我订了一间套房
ihaveareservationforasweet
我订了一张六个人做的餐桌
ihaveareservationforatableforsix
第三
请填一下这张表格
pleasefilloutthisform
youcan用in带进去
pleasefilloutthisapplication好
或者filloutthisapplication
甚至讲filloutthisapplicationform都可以
我们看 第四
你要付现金呢还是刷卡
willyoupaybycashorcharge
那么一样的
不用chargeor用creditcard信用卡带进去
willyoupaybycashorcreditcard
第五
你订了一间单人房对不对
youhaveareservationforasingleroom
right
但youhave这刚好是一个动词
所以后头可用dontyou形成
呃 反问句
youhaveareservationforasingleroom
dontyou
第六
咱们一起吃个午餐吧
好不好
letshavelearchtogether
shallwe
用less开头
用shallwe结尾
接着是一个命令句
说用willyou这样结尾
speaklouderwillyou
说大声一点好吗
好
我们现在打铁趁热
看那partfiveexercises
第一个usetherightword是请选出适当的字
这两行字
我们先念一下
doesntshellbyorpeacewillcheckhave
我们看第一个句子要填什么
checkthebesttimetocheckintoahotelisabouttwoPM
thebesttime
最好的时间
tocheckintothehotel就是住进饭店最棒的时间
isabouttwoPM
大概是下午两点钟
因为刚好整理房间
对方退寓房之后呢
呃
饭店人员把这个房间整理好之后
赶紧住进来
哇塞
那可以住的比较久一点
第二 对对对
要填哪个东西
haveexcusemesir
butdoyouhaveareservation
呃 对不起
打扰一下先生
反正有excuseme
imsorry
后头那个but是连接两句用的
不要翻成但是他不要翻出来啊
用but连接两个机构
doyouhaveareservation
对不起 先生
你有没有事先预定啊
这样
doyouhaveareservation
第三呢
buy
canipaybycreditcard
我可不可以刷卡呢
利用信用卡来付钱呢
canipaybygradeguard或者是bycash
呃
这些都是很好的用法
用现金
用bycash
我们看两百五十一页
第四题
areyouarentbrothers
areyou你们两个不是兄弟吧
是不是
是youarent
这个are呢
刚好是否定的概念
随后就用areyou
沿用它的be动词
第五
shallletsgohome
shallwe
好 第六
wellshutupwellyou
请你闭上嘴巴不要说话好不好
第七
doesntjohnlikesmary
doesntteam
这边是动词
所以后者用doesnt形成反问
第八 peace
thispieceofluggageisreallyheavy
这一点心理实在是有够重啊
嗯 好了
现在我们就一来看第二部分
completedialogue
我们来看第一个
excuseme
对不起
ihaveareservationforadoubleroom
呃 已经定了
事先订了一个呢
双人房的这么一个房间
好了
adoubleroom
那么这个是床是比较大的两张床
对不对 啊 对 好
接着下面说了
我们要填哪一个呢
passport
PASSPORT
mayihaveyourpassport
我可不可以看一看你的这个护照啊
说mayihavealookatyourpassport都可以
那这里拿去吧
嗯 here
youare
要填HERE
好
接下来填什么字呢
dont
DONTyouwanttheroomforthreedays
dontyou
youwant是you后头是一般动词want
不是be动词
youare的后度就变成areyou
you
youcant
canyou这边只是动词
所以后头将dontyou
dont
dontyou
我们看看你要是是般动动you在三天的时间对不对
啊 好
接下来填什么right
RIGHT
yes
thatsright
没错
就是这样子
thatsright
没错
我们接下来
charge
CHARGE
ok
我youpaybycashorcharge
好
那你是复现还是刷卡呢
用charge这个字
接下来
except
ACCEEPT
doyouacceptvisacards
嗯
接不接受呢
visa卡
visa是信用这个卡公司的一个其中一家公司的名字啊
visacards这边当然是creditcards
credit生诞架了
接受accept
接下来
faileFIcarlds
pleasejustfilloutthestorm
好
我们很快做一个示范
excuseme
ihaveareservationforadoubleroom
mayihaveyourpassporthereyouare
youwanttheroomforthreedays
dontyouyes
thatsright
okay
willyoupaybycashorcharge
doyouacceptvisacards
sure
pleasejustfilloutthisform
我们现在再来一遍
excuseme
ihaveareservationforadoubleroom
mayihaveyourpassporthereyouare
youwanttheroomforthreedays
dontyouyes
thatsright
okay
willyoupaybycashorcharge
doyouacceptvisacards
sure
pleasejustfilloutthisform
好
我们下次同一时间再会
goodbye
