FOURCATS NEW KINGDOM
作词 DAME FOURCATS
编曲 DAME FOURCATS
出版厂牌 DAME Entertainment
Told em step aside we don t play by rules
让他们靠边 我们不按规则出牌
Made a whole new language yeah we teach the schools
创造全新语言 我们重新定义标准
Every box they built we just burn it down
他们筑起的每一个框架 我们将其焚毁
Put a crown on chaos now we own this town
为混乱加冕 现在此地归我们
감히 누가 우리를 재겠어
谁敢来定义我们
전통은 old news we already left that mess
传统已是旧闻 我们早已向前
We don t break the glass ceiling
我们不打破玻璃天花板
We just build a new floor yeah
我们建造新的楼层
Say the blueprint s missing Good
说蓝图缺失 很好
We don t trace we just create
我们不临摹 我们创造
Say the formula is finished Watch
说公式已定 看着
We just rewrite the whole damn fate
我们改写整个命运
We don t follow we just make it
我们不追随 我们创造
New kingdom watch us take it
打破传统 创造新概念
전통은 묻어둬
传统埋葬吧
We already moved on
我们早已向前
We don t borrow we just make it
我们不借用 我们创造
New language you can t break it
新语言 你无法破解
규칙은 우리가 써
规则由我们书写
Welcome to the new kingdom
欢迎来到新概念
Break it build it break it build it
打破 建造 打破 建造
New new new
新
Break it build it break it build it
打破 建造 打破 建造
Yeah that s what we do
这就是我们所做
Sweet on the surface but we cut like glass
表面甜蜜 但我们锋利如玻璃
Pretty little nightmare that you can t surpass
是你无法超越的甜蜜噩梦
You want old school We don t sell that
你想要旧学 我们不卖那个
We the new classic you can t spell that
我们是新经典 你无法拼写
틀에 갇힌 건 재미없지
困在框架里多无趣
We been making waves while they still copying
当他们仍在模仿 我们制造风浪
Step into the future yeah the door is closing
步入未来 门正在关闭
Last one out 너무 늦었지
最后一个出来的人 为时已晚
Look they talk about the way it s always been
看 他们谈论着过去的样子
I been rewriting scripture with a broken pen
我用破损的笔重写经文
You follow leaders I been eating leaders
你追随领袖 我吞食领袖
Break the mold and then I sell the pieces back to them
打破模具 然后把碎片卖回
Call me crazy call me reckless
称我疯狂 称我鲁莽
Every king who came before me Yeah they left this
在我之前的君王 留下了这个
Empty throne I don t want it though
空的王座 我不想要
I want something that they never known
我想要他们从未知晓之物
Say the blueprint s missing Good
说蓝图缺失 很好
We don t trace we just create
我们不临摹 我们创造
Say the formula is finished Watch
说公式已定 看着
We just rewrite the whole damn fate
我们改写整个命运
We don t follow we just make it
我们不追随 我们创造
New kingdom watch us take it
打破传统 创造新概念
전통은 묻어둬
传统埋葬吧
We already moved on
我们早已向前
We don t borrow we just make it
我们不借用 我们创造
New language you can t break it
新语言 你无法破解
규칙은 우리가 써
规则由我们书写
Welcome to the new kingdom
欢迎来到新概念
They said stay in line we erased the line
他们说站好队 我们抹去了线
They said follow signs we don t even look behind
他们说跟着指示 我们甚至不回头看
Create or die that s the only law
创造或死亡 这是唯一法则
New blood new sound new world new dawn
新血液 新声音 新世界 新黎明
우리가 만든 길
我们开辟的道路
뒤돌아보지 않아
绝不回头
This ain t rebellion
这不是反叛
This is just a fact
这只是事实
We don t follow we just make it
我们不追随 我们创造
New kingdom watch us take it
打破传统 创造新概念
전통은 묻어둬
传统埋葬吧
We already moved on
我们早已向前
We don t borrow we just make it
我们不借用 我们创造
New language you can t break it
新语言 你无法破解
규칙은 우리가 써
规则由我们书写
Welcome to the new kingdom
欢迎来到新概念
New kingdom
新概念
우리가 만든 세계
我们创造的世界
No rules just us
没有规则 只有我们
Create or die
创造或死亡
