James Leyland Kirby（常称 Leyland Kirby），1974 年 5 月 9 日生于英国斯托克波特，，现居波兰克拉科夫，是一位英国黑暗氛围音乐家。他以 The Caretaker 之名开展长期音乐项目，其作品围绕记忆衰退、怀旧和忧郁等主题。他还创立了 V/Vm、The Stranger 等项目，也以本名 Leyland Kirby 创作音乐。Leyland James Kirby 创作力惊人，产出大量实验性作品，作品涵盖对各类声音的处理，如对流行音乐进行独特改编，像Chris DeBurgh的《Lady in Red》变形版本，在 2000 年 9 月被NME杂志评为当周单曲。2009 年，Kirby 创立 History Always Favours the Winners 厂牌，发行了众多以他不同别名创作的作品，包括 The Caretaker、The Stranger 以及 Leyland Kirby 系列《Sadly, The Future Is No Longer What It Was》。其中，The Caretaker 的最后一个项目《Everywhere at the End of Time》灵感源于 1980 年电影《闪灵》中的闹鬼舞厅场景，其专辑封面多由朋友 Ivan Seal 绘制。2013 年，他以 The Stranger 名义为 Modern Love 厂牌发行噩梦氛围专辑《Watching Dead Empires in Decay》。此外，在多年音乐活动中，他还使用过 Billy Ray Cyrix、the Edgeley Musher 和 the Notorious P.I.G. 等别名用于一次性或短期项目。