海港边的夏天,牵牛花盛开的宁静清晨,跑道灯光没入夜空,九月的风穿行于城市,留在身后的故乡远空。《You Were There in That Summer》是Hayama Rina的第十一张专辑,一张关于记忆、地点与那些从未真正褪去瞬间的歌集。未曾表白的爱,随时间改变形状的梦想,感激、眷恋,以及歌曲能比想象中抵达更远处的希望。每首歌讲述不同的故事,却共同交织成一段穿越季节、记忆与静夜的旅程。日文标题中的逗号“Kimi ga Ita Natsu wa”是刻意为之的,它让句子没有完结,就像记忆那样。A summer by the harbor.A quiet morning with blooming morning glories.Runway lights disappearing into the night sky.A September wind drifting through the city.The distant sky of a hometown left behind."You Were There in That Summer" is Hayama Rina's 11th album, a collection of songs about memories, places, and moments that never completely fade away.Love that was never confessed.Dreams that changed shape with time.Gratitude, longing, and the hope that songs can travel farther than we imagine.Each track tells a different story, yet together they form a single journey through seasons, memories, and quiet nights.The comma in the Japanese title -"Kimi ga Ita Natsu wa" - is intentional.It leaves the sentence unfinished.Just like memories do.