这张专辑是一场沉思的“穿越时空的音乐冒险”，带领听众回到古埃及、古希腊的迷人声音中，并领略美索不达米亚迄今发现的最古老的书面旋律片段——胡里安赞美诗《Hurrian Hymn》。专辑中使用的里拉琴是古希伯来人十弦里拉琴的复制品（在希伯来语中被称为“金诺尔”，כנור）。这把里拉琴的音色与整个古代世界使用的木质里拉琴几乎相同，例如3000年前古埃及新王国时期以及古希腊基萨拉琴（Kithara Lyre）所演奏的里拉琴类型。这把非凡的里拉琴也曾出现在大卫王之琴：古以色列回响《King David's Lyre; Echoes of Ancient Israel》和利未人之琴《Lyre of the Levites》等专辑中。正是这种跨越时空的音色共鸣，激发了制作一张收录这些古老文明音乐的专辑的灵感。曲目：1. 古琴《An Ancient Lyre》: 这是一段冥想式前奏曲，由一段在迷人、催眠、梦幻般的古老中东“希贾兹”（Hijaz）音阶上的即兴创作组成。2. 胡里安赞美诗第六号《Hurrian Hymn no.6》: 演奏这首3400年历史的赞美诗，它曾刊登在国际知名的《圣经考古评论》杂志上。这首赞美诗于20世纪50年代早期在叙利亚乌加里特发现，以古老的胡里安语楔形文字书写在泥板上，是历史上已知最古老的书面歌曲。尽管在乌加里特发现了大约29份音乐文本，但只有这份文本（文本H6）保存状况良好，得以进行现代学术音乐重建。它清晰地标明了里拉琴琴弦的特定名称及其各自的音程，堪称里拉琴的“吉他谱”。这首胡里安赞美诗献给月亮女神尼卡尔。在改编中，艺术家试图展示古代里拉琴演奏技巧的多样性，包括“制音扫弦”、滑奏、颤音和震音，以及左右手拨弦音色的交替，并以“主题与变奏曲”（Variations）的形式呈现。3. 古埃及回响《Echoes of Ancient Egypt》: 这段里拉琴即兴演奏使用了真正的古埃及五声音阶。尽管古埃及没有实际的书面音乐幸存下来，但我们从古代插图中得知，古埃及人使用一种名为“手势记谱法”（Chironomy）的音乐记谱形式。这段即兴演奏中使用的五声音阶，由开罗博物馆的汉斯·希克曼教授从古老的手势记谱法中解读出来，试图唤起3000多年前古埃及新王国时期里拉琴的声音。 接下来的曲目（4-8）继续了唤起古埃及声音的尝试。艺术家为独奏里拉琴改编了塞得港的一些传统埃及民歌，当地音乐家至今仍在那里演奏西姆西米亚琴（Simsimyya Lyre），这种里拉琴的起源可追溯到近4000年前的古埃及中王国时期。4. 我的心被爱灼伤《My Heart Was Burnt by Love》: 一首传统的埃及民歌。5. 萨拉赫《Salah》: 一首传统的埃及民歌。6. 巴加尼《Baghanni》（我歌唱）: 一首来自塞得港的传统埃及民歌。7. 萨尔·阿·莱《Sar A Lay》: 一首来自塞得港的传统埃及民歌。8. 我看见月亮《I Saw The Moon》: 一首来自塞得港的传统埃及民歌。9. 献给阿波罗的第一德尔斐颂歌《The First Delphic Hymn to Apollo》: 这是为独奏里拉琴改编的著名颂歌，是古希腊大部分已失传的音乐文化中令人惊叹的遗产。这把古希伯来“金诺尔”里拉琴的复制品与古希腊的“基萨拉琴”（Kithara）几乎相同。这首颂歌是西方世界现存最早的明确记谱音乐片段，创作于约公元前138年，以古希腊使用的字母音乐记谱系统书写，并刻在大理石上。歌词译文如下： “听我，你这拥有林木深邃的赫利孔山之人， 宙斯大帝的臂膀健美的女儿们！ 飞去以你们的声音魅惑你们的兄弟， 金发披肩的福玻斯，他在这帕纳索斯山的双峰之上， 由德尔斐的杰出少女们簇拥， 启程前往卡斯塔利亚的清澈溪流，穿过 德尔斐海角，那预言的巅峰。 看那光荣的阿提卡，伟大城邦之国， 多亏了特里托尼斯女战士的祈祷， 占据着一个免受一切伤害的山坡。 在圣坛上，赫淮斯托斯焚烧着小公牛的大腿， 与火焰交织，阿拉伯的香气升向奥林匹斯。 尖锐沙沙作响的荷花低语着它澎湃的歌声，金色的基萨拉琴， 那甜美悦耳的基萨拉琴，回应着人类的声音。 所有居住在阿提卡的诗人，都歌颂着你的荣耀，神啊， 你以演奏基萨拉琴而闻名，伟大的宙斯之子， 在这白雪覆盖的山峰旁，啊，你向所有凡人揭示着 永恒而准确的神谕。 他们歌唱你如何征服了预言三足鼎， 那三足鼎曾被一条凶猛的巨龙守护，当你用你的飞镖 刺穿了那华丽、蜿蜒盘绕的怪物， 于是，它发出许多可怕的嘶嘶声，然后死去。 他们也歌唱，……”10. 献给缪斯的颂歌《Hymn to the Muse》: 这是一段令人魂牵梦绕的古希腊失传音乐幸存片段，由公元2世纪初克里特的墨索墨得斯（Mesomedes of Crete）创作。作品以古希腊的“多利亚调式”（Dorian mode）写成。演奏这首作品的挑战在于在全音阶调音的里拉琴上演奏所需的众多变化音，艺术家通过“指止法”（finger-stopping）技巧解决了这个问题。歌词译文如下： “为我歌唱吧，亲爱的缪斯，开始我悦耳的旋律；一阵微风从你的林地吹来，搅动我倦怠的思绪……技艺高超的卡利俄佩，愉悦缪斯们的领袖，还有你，我们仪式的技艺高超的祭司，勒托之子，提洛岛的帕伊安，请在我身旁。”11. 古希腊片段《ANONYMI BELLERMANN 97》: 这段迷人的古希腊音乐片段被简单地编目为“ANONYMI BELLERMANN 97”，保存在古老的拜占庭手稿中。它曾收录于专辑古希腊音乐《Musique de la Grece Antique》。12. 塞基洛斯之歌《Song of Seikilos》: 作为专辑的最后一首曲目，它在音乐史上独一无二，是整个西方世界迄今发现的唯一一首以完整形式幸存下来的古代音乐作品。这首歌以完全明确的字母音乐记谱法写成，可以逐音符地演奏，就像它在大约2000年前被写下时一样。这段旋律是古希腊的非凡音乐遗产，以古希腊的“下弗里吉亚调式”（Hypophrygian mode）写成。这段旋律于1883年以其完整且原始的形式被重新发现，刻在一块古希腊墓碑的大理石上。艺术家在演奏中尝试运用了多种里拉琴技巧，包括“琴弦制音”、手指拨弦和拨片拨弦音色之间的交替，以及震音和滑奏，为这段美丽的古老旋律注入了新的生命。这首歌实际上是一首饮酒歌，古希腊称之为“斯柯利翁”（Skolion）。墓碑上的墓志铭写道：“我是一幅石刻肖像。我被塞基洛斯（Seikilos）置于此地，将永远留存，作为永恒纪念的象征。”歌曲的永恒歌词是： “Hoson zes, phainou Meden holos su lupou; Pros oligon esti to zen To telos ho chronos apaitei” 译文——“只要你活着，就闪耀吧 别有任何痛苦； 生命短暂 时光终将索取一切。”