在詹姆斯一世（James I）统治时期，英格兰教会没有官方认可的拉丁语礼拜仪式，天主教仪式亦属非法。尽管如此，一些零星的拉丁语圣歌——经文歌（Motet）——得以幸存。其中一些仅存在于孤本手稿中，且缺失了关键部分。屡获殊荣的学者罗斯·W·达芬（Ross W. Duffin）收集了这些音乐小品（Pieces），并重建了缺失部分，该成果于2006年由A-R出版社出版。克利夫兰合唱团（Quire Cleveland）在达芬的指挥下，已将这整个合集以全新的录音形式呈献。听众将在此专辑中聆听到这些作曲家——其中不乏当时最著名的牧歌（Madrigal）作曲家——创作的、本不应存在的音乐。克利夫兰合唱团致力于演绎横跨九个世纪的无伴奏合唱曲目，为中世纪、文艺复兴、巴洛克时期及更晚期的合唱作品注入生命。这些技艺精湛的音乐家自2008年首次亮相以来，已获得了大众和评论界的一致好评。评论界称赞克利夫兰合唱团拥有“风格上的真实性[以及]人声的优雅”（《克利夫兰平原商报》）、“充满激情和力量”（《美国早期音乐》杂志），以及“水晶般的清晰度和富有表现力的紧迫感”（ClevelandClassical.com网站）。