《A Scandal in Bohemia》是阿瑟·柯南·道尔笔下的夏洛克·福尔摩斯系列首部短篇小说，也是整体第三部作品。该故事因引入艾琳·艾德勒这一角色而广为人知，她常在后来的衍生作品中被描绘为福尔摩斯的恋爱对象。道尔曾将自己最喜欢的十二篇福尔摩斯故事排名，本篇位列第五。故事首次发表于1891年6月25日的《The Strand Magazine》7月号，并作为开篇收录于1892年出版的合集《The Adventures of Sherlock Holmes》。《The Red-Headed League》是道尔创作的56篇福尔摩斯短篇小说之一，首次刊登在1891年8月的《The Strand Magazine》，由西德尼·佩吉特绘制插图。该篇在道尔最喜欢的十二篇福尔摩斯故事中排名第二，也是《The Adventures of Sherlock Holmes》合集中的第二篇故事。"A Scandal in Bohemia" is the first short story, and the third overall work, featuring Arthur Conan Doyle's fictional detective Sherlock Holmes. It is the first of the 56 Holmes short stories written by Doyle and the first of 38 Sherlock Holmes works illustrated by Sidney Paget. The story is notable for introducing the character of Irene Adler, often used as a romantic interest for Holmes in later derivative works. Doyle ranked"A Scandal in Bohemia" fifth in his list of his twelve favourite Holmes stories."A Scandal in Bohemia" was first published on 25 June 1891 in the July issue of The Strand Magazine, and was the first of the stories collected in The Adventures of Sherlock Holmes in 1892."The Red-Headed League" is one of the 56 Sherlock Holmes short stories written by Sir Arthur Conan Doyle. It first appeared in The Strand Magazine in August 1891, with illustrations by Sidney Paget. Conan Doyle ranked"The Red-Headed League" second in his list of his twelve favourite Holmes stories. It is also the second of the twelve stories in The Adventures of Sherlock Holmes, which was published in 1892.