不按牌规出牌的底特律刑警艾索福里回到了工作岗位，他还是经常和他在比佛利山结识的好搭档伯格密尔局长等一起钓鱼。不过这一次局长却因为查案临时取消了聚会，并受了枪伤，艾索福里闻讯后马上飞奔到比佛利山协助追查这件危险的案子。